L’efficacité des hôpitaux et cliniques repose sur une plus grande coordination entre les personnels (médecins, infirmières, personnel administratif), et leur engagement dans un travail d’équipe structuré pour trouver des réponses aux difficultés quotidiennes. Il est pour cela nécessaire de développer un cadre organisé pour ces équipes :